Aremark, 14.9.1909. Gjennom kratt og busker lyser det i fakler som nærmer seg ... «Faen! Nå er det vel snart slutt på friheten», frykter Espen og kjenner pulsen raser.

Helvetes øvrigheta handler om tatergutten Espen (12) og folket hans sin desperate kamp for å unnslippe «øvrigheta». I en nådeløs jakt risikerer de å miste alt. De tvinges ut på en dramatisk ferd hvor overlevelse og frihet blir satt opp mot «øvrighetas» brutale maktmisbruk og vold i en mørk og farlig verden.

Et stort svik fra øverste hold, uvitenhet og fordommer, gjennomsyrer denne spennende historiske romanen. Dette er
fortellingen om en glemt del av Norges historie – en dramatisk og urettferdig tid, fortalt med en engasjerende og gripende stemme.