1984年のオリジナル7インチには5万円前後の値が付く激レアな女性ヴォーカルもののアラビック・ディスコ～ファンクが12インチで復活！

モロッコ出身のFatima Makdadiがパリで吹き込んだ1984年のアラビック・ファンクが、ついに復刻。オリジナルは入手困難な7インチのB面にひっそりと収められていたが、今回は45回転12インチ仕様でラウドにカット。裏面にはロング・ヴァージョンも搭載され、異国情緒とグルーヴが鮮烈に広がる。Zohra「Badala Zamana」に続くMTMUによる中東ファンク再発の快挙。アラブ語の響きとソリッドな演奏が混ざり合い、身体を自然と揺らす一枚。

A1. Douz Douz
B1. Douz Douz (MTMU Extension)

First time re-issue of this Arabic language gem from 1984. Fronted by Moroccan singer Fatima Makdadi and recorded in Paris, Douz Douz featured on the B Side on a now very hard to find 7".
Now pressed loud on a 45RPM 12” with an extended version on the flip.

"Half a decade after Zohra’s spellbinding Badala Zamana launched the label, MTMU returns with an equally obscure and catchy piece of Arab funk by Fatima. "