Beschreibung
Ein unscheinbares Fahrrad am Straßenrand – und doch trägt es eine Geschichte,
die tief unter die Oberfläche geht. Auf meiner Reise von Kigali nach Ruli ergriff mich
dieser Moment. Später erzählte mir Margot Friedländer, dass dieses Bild
Erinnerungen in ihr wachrief – an die Zeit nach ihrer Befreiung aus Theresienstadt.
Ein stiller Zeuge der Vergangenheit, der in seiner Einfachheit und Ruhe von Stärke,
Überlebenswillen und dem Neuanfang spricht. Dieses Foto ist mehr als nur ein
Moment in der Gegenwart; es ist ein Blick in die Geschichte, die uns alle prägt und
verbindet.

During my journey from Kigali to Ruli, this moment caught my attention. Later,
Margot Friedländer shared that this image stirred memories of the time following her
liberation from Theresienstadt. A silent witness to the past, this bicycle, in its
simplicity and stillness, speaks of strength, the will to survive, and new beginnings.
This photograph is more than just a moment in the present; it’s a glimpse into history
that shapes and connects us all. On my way from Kigali to Ruli, I noticed this bicycle on the side of the road. Margot Friedländer later told me that this picture had awakened memories in her - of the time after her liberation from Theresienstadt. An inconspicuous bicycle by the roadside – yet it carries a story that runs deep.

Daten & Fakten
Magnet-Wechselrahmen
Motivmaße: 60.5 x 40 cm
Außenmaße: 73.7 x 53.2 cm
Museumsglas
Ilford S/W-Papier matt
Passepartout, Hochweiß
  oben: 6 cm
  unten: 6 cm
  links: 6 cm
  rechts: 6 cm
Miami 9 mm, Schwarz

Limitierung
10 Stück - Handsigniert von Arne Friedrich