Esta versión retoma la conocida fábula de los ratones que visitan regiones desconocidas para ellos. Esta vez, sitúa a los ratones en un contexto actual: el ratón de ciudad pasa su tiempo inmerso en la tecnología mientras que el ratón de campo la pasa tranquilamente con lo que tiene a la mano. ¿Qué podrán aprender uno del otro en su viaje? Una historia divertida que nos advierte sobre las diferencias y la dificultad para adaptarse a nuevas situaciones.

Las ilustraciones, con el característico sello de Andrea Petrlik, hacen del libro un deleite para toda la familia.

Andrea Petrlik escribe, ilustra y edita sus propios libros, mismos que han sido traducidos a varios idiomas. Ha recibido numerosas distinciones tanto nacionales como internacionales.

Kašmir Huseinović estudió medicina pero tiene casi treinta años escribiendo para niños y niñas. Su obra se ha traducido a varios idiomas. Tiene una editorial con Andrea Petrlik, su esposa.